She'll love it. It's a once-in-a-lifetime offer, Harry.
她也會(huì)喜歡的。這是個(gè)千載難逢的機(jī)會(huì), Harry。
Shortly after this the famous H. M. S. Challenger expedition established the study of the sea-floor as a subject worthy of the most qualified physicists and geologists.
此后不久,英國著名的“挑戰(zhàn)者”號(hào)艦艇對海底的那次考察,把對海床的研究確立為一個(gè)值得一流物理學(xué)家和地質(zhì)學(xué)家從事的研究課題。